こんにちは🌤






脳みそ夫体操が頭から離れない






毎週やっていたボランティアが終わりました😢




外国人に日本語を教えるんだけど、


(私のことを知っている人はこんな日本語が下手くそなのに教えてるのか、大丈夫か💭と思うかもだけど)





改めて日本語難しすぎる




当たり前に使っていた日本語を



なんでこう使うのか

なんでこの場合は同じ意味なのにこの言葉を使うのか



改めて日本語について考えさせられたし

難しさを感じたし、  教え方、


日本にくる外国人達の様々な理由


改めて日本は外国人、労働面に対して住みにくい国だということ


沢山学ぶ事が出来、考えさせられることも沢山あり、ボランティアを通して自分自身の視野を広げられたなと





何より母国を離れて日本に来て


様々な理由、環境で日本に来ているわけで

仕事もそうだし、日本語も


10年以上日本に住んでいる人は日本人らしい日本語を目指して勉強をし、日本語検定で資格を取ろうなど


一生懸命日本で吸収しようとしている


外国人達に毎回パワーをもらいました




またカンボジアから来た同い年の子と仲良くなれて、同い年でもちゃんと日本で働いて、沢山日本語を使って上手くなりたい、日本の料理を作れるようになりたい、という姿勢にこっちが学ぶことが沢山ありました☺️

タグ

なかたにるなです。
Twitter @luna_kmkks
空想と妄想とキミの恋した世界というアイドルグループでやってます

このブロガーの新着記事

オフィシャルブロガーの新着記事

New release

本山 さくら

2021年07月28日

うつ病の後に実際復職して思うこと

リード真珠

2021年07月14日

私のメンタルヘルス経験談-寛解状態を維持するため取り組んでいること-

リード真珠

2021年07月07日

私のメンタルヘルス経験談-家族や周りの人との関わり方-

リード真珠

2021年07月04日

私のメンタルヘルス経験談-休み中の過ごし方・治療法-

リード真珠

2021年07月01日

メンタルヘルス経験談-休む直前の症状と休む決断-

リード真珠

2021年06月28日

メンタルヘルス経験談-初めの症状たち-

リード真珠

2021年06月19日

すべての新着記事